日記 日々の出来事、思うこと。
うっすらした記憶で。
Slamat pagi!
おはよう！
Saya brajar bahasa Indonesia.
わたしはインドネシア語の勉強をしています。
Guru saya orang Indonesia,saudari Whie.
わたしの先生は インドネシア人の whieさんです。
Hari ini hari apa?
今日は何曜日ですか？
Hari ini hari selasa.
今日は火曜日です。
.......................
ええと、はるか昔に、２か月だけインドネシア語を習いました。
その時に習った言葉だけで書いてみました。
ところで インドネシアという国は一万を超える島があり、言語もたくさんあるらしいです。
なんでこれが一つの国になったのか、大変不思議です。
..........................................
私の先生は日本語が全然話せない方で、母国語はインドネシア語ではなくジャワ語。授業は英語で、というカオスな状況でした。
しかしちゃんと授業は成立していましたし、面白かったですね。
生徒は５０代女性が一人、４０代男性が１人、学生が３人っていう構成でした。
お互いが「わからないのが当たり前」から出発してるので、質問が飛び交うクラスでした。たどたどしくても やる気があるってすばらしい！
教科書とか 教材とかも一切無かったのですが すごく楽しかったです。
でも ２か月というと 回数にして８回あったかな？？
ほんのわずかな経験でしたけれども よい思い出です。
Edited by じゅんか 2023-11-19 17:50:37
Last Modified 2023-11-21 09:19:57